Hurra- endlich Schulkind!

Grundschule
53 aufgeregte und unendlich erwartungsvolle Mädchen und Jungen haben am Samstag ihre Einschulung an unserer CJD Grundschule gefeiert - von wegen „jetzt beginnt der Ernst des Lebens“… Davon war nichts zu spüren, als die Zirkuskids die Bühne stürmten und mit Musik und kleiner Inszenierung die Neuen willkommen hießen. Die Chorkinder sorgten für weitere schöne Momente und machten deutlich: wir sind eine „musikalische Grundschule“.

Heute standen die „Erstis“ im Mittelpunkt und ein liebevoll zusammengestelltes Programm sorgte für gute Stimmung und machte den Anfang leicht! So versammelt sind die Erstklässler an unserer Schule aber nur am allerersten Tag zu sehen: Durch die Jahrgangsmischung sind sie schnell Teil des bunten Schullebens über alle Jahrgangsstufen hinaus – hurra! und herzlich willkommen!

International School
It was very exciting – 15 expectant children were welcomed to Year 1 of our International School! The assembly hall was nicely decorated by our CAS students, and the programme prepared by Year 2 and 3 was amazing! English and German theatre plays, songs and dances set the mood for being a part of this colorful school life! English from the very first moment - all children will be well prepared for living in a globalised world. With the balloons the children let fly at the end of the ceremony all good wishes were sent to heaven – and culminate in the wish: May your time at our school will be rich in wonderful moments! Hurray! – nice to have you with us…